杨金砖委员的发言

——利用地域名称  彰显名城风韵

    关于冷水滩区更名为潇湘区的建议

 

    地名是一个地方历史文化的凝结和体征。传承历史文脉、彰显文化底蕴，必须高度重视保护和利用好具有文化标志意义的古地名。我们永州拥有三个最为响亮、也最引以自豪的地名，这就是零陵、永州和潇湘。“永州”之名已于1995年地改市体制变革中被冠为新设立的市级行政区域名称，定名准确；零陵古地名几经折腾后，也于2005年复归成为永州古城区的区名，改得其所。为使“潇湘”这一国宝级地名不致在我们这一代流失或湮没，特建议将冷水滩区更名为潇湘区。其理由如下：

    第一，冷水滩区原本属正宗潇湘之地

    湖南自古有“三湘”之说。上海辞书出版社出版的《辞海》对“三湘”词条的解释是：“湘水发源与漓水合流后称漓湘，中游与潇水合流后称潇湘，下游与蒸水合流后称蒸湘，总名三湘”。这里说得十分明白，漓湘、潇湘、蒸湘总称“三湘”，湘江源头在广西兴安与漓水交汇后的一段流域叫“漓湘”，湘江在零陵萍岛与潇水合流后的一段区域为“潇湘”，湘江流经衡阳与蒸水汇合以后的流域名“蒸湘”。依据这个权威解释，正宗的潇湘区域，是指零陵萍岛以北至衡阳蒸水以南的这段湘江流域，其核心区域即现今冷水滩、祁阳一带。翻遍其它各种辞书，对“潇湘”一词的注解也都与《辞海》大同小异。

    如今，当你站在潇湘二水汇合的萍洲岛上，眺望百里潇湘平湖，碧波浩淼，际会兴萍洲之风，奔涌接洞庭之澜，衔远山，映日月，浩浩汤汤，水天相接。如此壮阔景象，不难使人体悟到，当年范仲淹作《岳阳楼记》时他那“南极潇湘”的畅想。

    第二，“潇湘”是永州最具品牌价值的地理名称

    中国古代地理名著《水经注•湘水》载道：“二妃从征，溺于湘江，神游洞庭之渊，出入潇湘之浦。”由此表明，潇湘与上古舜帝二妃的传说有着久远的源渊。古时在萍洲之上曾建有湘源二妃庙，唐元和九年因火灾被毁，迁往对面的潇水东岸，当时谪居永州的柳宗元为此庙重建作《湘源二妃庙碑》一文。湘源二妃庙后来又叫潇湘二妃庙——潇湘庙，经历代修葺，作为永州珍贵的古迹，其庙至今犹存。

由于潇湘与娥皇、女英的渊源，“潇湘”一词的文化底蕴显得异常丰富。古代文人学士将潇湘构筑了最为丰富的文学意象，乃至成为一切美好事物的代称。从汉末曹植“朝游江北岸，夕宿潇湘沚”，到初唐张若虚的“斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路”，盛唐李白的“归去潇湘沚，沉吟何足悲”，晚唐温庭筠的“雁声远过潇湘去，十二楼中月自明”，再到宋代陆游“挥毫当得江山助，不到潇湘岂有诗”的叹咏，历代文人墨客题咏潇湘之作难计其数。宋代大画家宋迪绘制的《潇湘八景》，首幅“潇湘夜雨图”描绘的就是萍洲景观。宋画一出，“潇湘”一词更是名贯宇内。清代大文豪曹雪芹更在其旷世奇作《红楼梦》中独具心裁地设置了一个“潇湘馆”，将其主人公林黛玉冠名为潇湘妃子，使这位清纯高洁、聪慧孤傲的女中仙葩，隐约浸衬着娥皇、女英的韵致。如果地名也像名胜景点那样能评定等级的话，“潇湘”古地名肯定能评上国家级重点文物保护单位。

    由于“潇湘”一词太具魅力，“潇湘”作为地名，在一些文人学士的笔下被泛化，有时代指湖南全境，有时甚至泛称整个江南地区。于今，争冠“潇湘”之名者趋之若鹜。仅见诸湖南境内的就有：潇湘路、潇湘楼、潇湘宾馆、潇湘电影院、潇湘电影制片厂、潇湘电视台……。最近从网上得知，全国名校湖南师范大学也正积极筹谋改名为“潇湘大学”，甚至湖南旅游局对世界发布的旅游广告也是：“锦绣潇湘，快乐湖南”。

    第三，历史上曾有“潇湘镇”的古建制

    史志记载，唐末五代时，朝廷曾在永州境内设置“潇湘镇”，为军政合一的单位，既是一个行政区域，又是一个驻军重镇。自从秦始皇开凿灵渠，勾通湘漓二水后，永州便成为中原通往两广地区的水陆交通要冲，朝廷在此设置“潇湘镇”，并驻军防守，可谓应运而“置”。康熙八年版《永州府志》载：“潇湘镇，在（永州府）北十里潇湘会流之地，五代时郡人数百家皆镇所辖，宋朝悉以隶镇，改曰津，今重立镇于其地，名曰潇湘关。”这告诉我们，潇湘镇宋代以后改名为潇湘关，其存在的历史达数百年之久。古“潇湘镇”的遗址在湘江边上的老埠头附近，其地至今留有石碑、石马等。古有潇湘镇，今置潇湘区，应是顺理成章的事。

    第四，“冷水滩”之名缘于阴错阳差

    古代并无“冷水滩”之名。据地方志考证，冷水滩这个地方历史上是个古圩镇，明清之际叫冷水市，清末光绪三十四年，改名为滩市镇。后来，到了民国十九年即1930年，阴差阳错地将“冷水”与“滩市”两个名称连缀成“冷水滩”，这样才有了“冷水滩”这个其貌不扬的名称。虽然冷水滩之名不足80年，可人们对它的非议和调侃不断。“冷水”原本就是一个难以兴旺的名称，“冷水”后面再带一个“滩”，“滩险浪急”，听起来总有些使人难以言状的滋味。特别是一些信奉风水的投资商人，对这样的名称往往是望而却步。况且，市委市府搬迁冷水滩后，外地人常常把冷水滩误作是“冷水江”，因冷水江在全国知名度相对于冷水滩要高一些，甚至有时连信件投递也弄错，这使我们有些尴尬。

综上所述，一个内涵丰富的地名，对于诠释和延续历史文化，具有不可低估的作用。祖先给我们留下了宝贵的地名遗产，我们没有理由不保护好、不开发利用好。孔子曰：“名不正，则言不顺；言不顺，则事不成。”当今品牌经济时代，一个城市的名称决不仅仅是一个简单称谓，一定意义上它关系到“言顺事成”的大事。改革开放以来，全国要求改名的地方很多，其中有的成功了，也有的在瞎折腾。大家熟知的成功例子有，湖北荆州由沙市、荆沙最终恢复“荆州”这一历史名称；江西鄱阳县50年代为简化笔画改成“波阳县”，于今又恢复了鄱阳之名。又如香格里拉是一个美丽而神秘的名字，前些年不仅四川的稻城县与云南中甸县在争，而且在云南省内，怒江、丽江等地方都在抢争，最终被云南中甸县捷足先登改名为香格里拉县。固然，城区更名并非一帆风顺。不过，有芝山改名“零陵”的成功范例，只要我们认识统一，持之以恒的争取，易名“潇湘”定会成功。

    愿潇湘与日月同辉、与千秋同在！